-
1 правовое признание
Economy: legal recognitionУниверсальный русско-английский словарь > правовое признание
-
2 правовое признание
-
3 правовое признание
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > правовое признание
-
4 правовое признание
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > правовое признание
-
5 правовое признание
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > правовое признание
-
6 административно-правовое признание
Cinema: regulatory acceptanceУниверсальный русско-английский словарь > административно-правовое признание
-
7 международно-правовое признание
2) Diplomatic term: international legality3) International relations: diplomatic recognitionУниверсальный русско-английский словарь > международно-правовое признание
-
8 международно-правовое признание
Универсальный русско-немецкий словарь > международно-правовое признание
-
9 международно-правовое признание
Русско-итальянский юридический словарь > международно-правовое признание
-
10 международно-правовое признание
Русско-немецкий юридический словарь > международно-правовое признание
-
11 международно-правовое признание
reconnaissance en droit international, reconnaissance internationaleРусско-французский юридический словарь > международно-правовое признание
-
12 международно-правовое признание
халықаралық құқықтық танылуРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > международно-правовое признание
-
13 признание признани·е
1) (суверенитета страны, законности правительства и т.п.) recognitionполучить всеобщее признание — to win general recognition, to be universally recognized
международное признание — international / worldwide recognition
фактическое признание, признание де-факто — de facto recognition
юридическое признание, признание де-юре — de jure recognition
предоставление признания — act / grant of recognition
признание нерушимости существующих границ — recognition of the inviolability of existing borders / frontiers
признание равноправия всех рас и национальностей — recognition of the equality of all races and nationalities
2) (общественное уважение) recognition, acknowledgement, acceptanceпользоваться всеобщим признанием — to have a universal reputation, to be generally recognized
3) (выражение своего отношения) acknowledgement; (признание чего-л. правильным) admissionдискредитирующее / компрометирующее признание — damaging admission
признание чьей-л. правоты — acknowledgement that smb. is right
4) юр. (вины, права, требования) confessionпризнание, полученное путём физического принуждения — physically coerced confession
Russian-english dctionary of diplomacy > признание признани·е
-
14 признание
acknowledgement; бухг. (отражение в отчетности) recognition -
15 получать признание
Русско-английский большой базовый словарь > получать признание
-
16 legal recognition
-
17 legal recognition
English-russian dctionary of contemporary Economics > legal recognition
-
18 gain acceptance
1. получить признание2. получать признание -
19 impostor acceptance
1. неправомерное признание постороннего лица2. признание постороннего -
20 acceptance
1. n принятие; приём2. n признание; одобрение3. n фин. акцепт; акцептованиеacceptance qualified, acceptance special — акцептование векселя с оговорками в отношении условий
4. n приёмка5. n физ. аксептансСинонимический ряд:1. agreement (noun) acknowledgment; acquiescence; agreement; approbation; approval; assent; capitulation; embracing; favor; nod; recognition2. consent (noun) consent; endorsement; permission; sanction3. favour (noun) approbation; approval; favour4. receipt (noun) accepting; receipt; receiving; reception; takingАнтонимический ряд:disapproval; rejection
См. также в других словарях:
Международно-правовое признание — Международно правовое признание формальный акт (действие) государства, констатирующий наступление определённых юридических последствий в сфере международных отношений; признание существующими государствами новых государств или правительств… … Википедия
Международно-правовое признание Приднестровской Молдавской Республики — Приднестровская Молдавская Республика … Википедия
Международно-правовое признание СССР — Международно правовое признание СССР хронологический порядок установления дипломатических отношений СССР с другими государствами с момента образования и до момента распада. № Государство 0Дата признания0 1 … Википедия
МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВОЕ ПРИЗНАНИЕ — признание в соответствии с международным правом существующими государствами новых государств или правительств либо других органов, позволяющее установить с ними официальные или неофициальные, полные или неполные, постоянные или временные… … Юридическая энциклопедия
Международно-правовое признание — (англ. international legal acknowledgement) в международном праве признание государствами новых государств или правительств или др. субъектов в целях установления с ними официальный или неофициальных, полных или неполных, постоянных или временных … Энциклопедия права
МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВОЕ ПРИЗНАНИЕ — признание в соответствии с международным правом существующими государствами новых государств или правительств либо других органов, позволяющее установить с ними официальные или неофициальные, полные или неполные, постоянные или временные… … Энциклопедический словарь экономики и права
Признание государства в международном праве — Признание государства непосредственно связано с его международной правосубъектностью. Признание как правовой институт включает главным образом обычно правовые нормы, отдельные аспекты признания регламентируются международными договорами… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Признание международно-правовое — см. Международно правовое признание … Энциклопедия права
ПРИЗНАНИЕ МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВОЕ — МЕЖДУНАРОДНО ПРАВОВОЕ ПРИЗНАНИЕ … Юридическая энциклопедия
Международно-правовое признание — (англ. international legal acknowledgement) в международном праве признание государствами новых государств или правительств или др. субъектов в целях установления с ними официальный или неофициальных, полных или неполных, постоянных или временных … Большой юридический словарь
Признание государства — Международно правовое признание (признание в международном праве) формальный акт (или действие) государства, констатирующий какой либо конкретный факт, с которым данное государство связывает наступление определённых юридических последствий в… … Википедия